如何取得家庭保护令

如果您或您的孩子面临被骚扰,被跟踪,被性侵,或被暴力侵犯的危险, 根据危险的紧迫性,您可以打911报警或向法院申请民事保护令。只要您的担心有一定的根据,警察局或法院会向嫌疑人颁发保护令, 即明确要求嫌疑人遵守一些条件来保证您或您的孩子的安全。

保护令因为颁布的机关不同而分为刑事保护令和民事保护令。

刑事保护令和联邦保护令登记中心

刑事保护令是由刑事法庭颁布的,包括“和平约定“,附保护条件的缓刑命令和附保护条件的假释命令。刑事保护令都要明确被保护人的姓名,被禁止人的姓名,和禁止的条件,如不得去被保护人的住处,或不得与被保护人直接或间接联系, 以及该命令有效的时间等等。

所有的刑事保护令会在BC省保护令登记中心和联邦保护令登记中心登记。为了方便警察协助保护令的执行,警察随时可以登录登记中心查询保护令的信息。 另外,BC省警察对加拿大其他省市颁发的刑事保护令也可以在国家登记中心查到。所以,我们建议取得保护令的被保护人应该随时在身上带一份保护令的复印件,以方便警察查询。

民事保护令和BC省保护令登记中心

民事保护令是依照BC省家庭法第381条的规定,由申请方向民事法院申请, 要求法院限制被申请方的行为以达到保护被保护人的目的。如,老师可以以自己的学生名义向法院申请, 要求保护该学生不被学生家长侵害。 再比如,妻子向法院提出申请,要求保护自己不被前夫的骚扰。 民事保护令最常见的条件是禁止被禁止人在被保护人的住所,工作单位或学校出现, 或不得直接或间接与被保护人联系。

民事法院颁发民事保护令的要求并不高, 因此民事保护令相对容易取得。但,千万不要滥用民事保护令。我们曾经办过一个案件,母亲不希望18岁的孩子和她的恋人继续恋爱而申请到了民事保护令。我们代理被禁止人向法院申请取消保护令, 因为被保护人和被禁止人没有住在一起, 不符合家庭法规定的家庭成员。法院同意我们的申请理由而取消了该保护令,并且判定母亲支付被禁止人的律师费用,认为母亲申请保护令的目的是干涉子女的自由恋爱 。

不是所有的民事保护令都能在BC省强制执行。除了本省法院颁发的民事保护令,外省颁布的民事保护令不会自动在BC省登记, 因此, 为了保证警察能协助执行外省民事保护令, 外省的被保护人在迁居到BC省后应该在第一时间在BC省民事法庭申请,将原省民事保护令认证以方便BC省警察查询确认保护令的内容。

受害人通知中心

如果刑事犯罪人尚在监狱执行刑期,或民事被禁止人尚在境外, 最为被保护人还应该在受害人通知中心注册。在注册时,被保护人应给向该中心提供详细信息,如犯罪人或被禁止人目前的状态,何时会出狱或入境,可能会在那里居住等等。该中心将会在得到被禁止人的信息后第一时间通知被害人, 以加强对被害人的保护。

如果您希望查询保护令是否在BC省保护令登记中心登记,或您是否可以在受害人登记中心注册,请致电1-800-563-0808。该查询电话24小时7天都开通,提供不同语种服务。

本文作者:Sara Jackson律师, 由李黎律师(未经作者同意不得转载全文。 如转载转述部分内容, 必须注明原文出处”捍理律师事务所“)